pub

Pesquisa por "manche" nas definições

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

afear | v. tr. e pron. | v. tr.

Tornar ou ficar feio.

albugíneo | adj.

Que é muito branco e consistente.

apunhalado | adj.

Morto ou ferido com punhal.

asseado | adj.

Que não tem manchas, limpo.

bimaculado | adj.

Que tem duas malhas ou manchas.

denegrecer | v. tr.

Pôr ou ficar negro ou escuro.

denegrir | v. tr. e pron.

Pôr ou ficar negro ou escuro.

denigrativo | adj.

Que mancha moralmente; que denigre.

denigrir | v. tr. e pron.

Pôr ou ficar negro ou escuro.

desacoimar | v. tr.

Perdoar ou aliviar a coima a.

desmarear | v. tr. | v. pron.

Tirar as manchas a.

desdourar | v. tr. | v. tr. e pron.

Tirar a douradura ou o dourado a.

deturpar | v. tr.

Desfigurar; desvirtuar; malsinar.

encaretar | v. pron. | v. intr.

Colocar máscara em si mesmo.

enfurretado | adj.

Cheio de furretes, nódoas ou manchas negras (ex.: carvoeiro tinha a cara enfurretada).

enlaivar | v. tr.

Encher de laivos; sujar, manchar.

enlamear | v. tr.

Sujar com lama.

enxovalhado | adj.

Manchado; sujo.

enxovalhar | v. tr. e pron. | v. tr.

Deixar ou ficar sujo, com nódoas ou sem brilho.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Dúvidas linguísticas

emigrar / imigrar

Venho por este meio para me tirarem uma dúvida que é a seguinte: Quando uma pessoa muda de uma região para a outra, mas dentro do próprio país, como se diz? Emigrar ou Imigrar? E quando uma pessoa vai para outro país para trabalhar e para viver?

Os verbos emigrar e imigrar têm em comum o significado de migrar, e apenas diferem no ponto de vista, isto é, emigrar é "sair, temporária ou definitivamente, do seu país ou região" e imigrar é "entrar e fixar-se, periódica ou definitivamente, num outro país ou região" (o mesmo se aplica aos respectivos derivados, como emigrante/imigrante, emigração/imigração). Esta diferença deve-se ao facto de o verbo emigrar conter, já em latim, um elemento e- ou ex-, que deriva da preposição latina ex e que indica "movimento para fora", da mesma forma que o verbo imigrar contém um elemento i- ou in-, que deriva da preposição latina in e que indica "movimento para dentro".

Assim, pode dizer-se, por exemplo, que um português que vai trabalhar para o estrangeiro emigra, relativamente a Portugal (ex.: o pai dele emigrou aos 17 anos; estava a pensar emigrar para a Austrália), e imigra, relativamente ao país de acolhimento (ex.: a família imigrou e já vive neste país há uma década); da mesma forma, um estrangeiro que veio trabalhar para Portugal é imigrante neste país (ex.: os imigrantes permitem rejuvenescer a população envelhecida) e emigrante no seu país de origem (ex.: todos os meses, o emigrante envia dinheiro à família).

Como foi dito acima, qualquer um destes verbos (e ainda o verbo migrar) pode ser usado tanto para uma acção de mudança de país como de região (ex.: abandonaram o cultivo dos campos e emigraram para a cidade; imigrara vinte anos antes, vindo dos Açores).

plural de vaivém

Por favor, gostaria de saber qual é o plural de verbos unidos por hífen, como por exemplo quero-quero ou vai-vem.

Antes de mais, uma correcção: a forma vai-vem não existe. A forma correcta escreve-se sem hífen e com acento, vaivém (plural: vaivéns), como pode verificar pela hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Quanto ao substantivo quero-quero, forma o plural regular quero-queros. Os substantivos compostos por V-V (verbo-verbo) formam o plural como se fossem substantivos simples, acrescentando-se apenas o -s do plural regular (outros exemplos: treme-tremes, ruge-ruges).

Ver todas...

Palavra do dia

con·ge·ni·al con·ge·ni·al

(con- + genial)

adjectivo de dois géneros

adjetivo de dois géneros

1. Conforme ao génio ou à índole de alguém ou de alguma coisa (ex.: era a rebeldia congenial da adolescência). = INERENTE

2. Próprio por natureza; que vem desde o nascimento (ex.: sentimentos congeniais; virtude congenial). = CONATO, CONGÉNITO, INATO, INGÉNITO, NATO, NATURAL

pub

Pesquisa por "manche" nas definições

Dúvidas linguísticas

Palavra do dia

con·ge·ni·al con·ge·ni·al

Mais pesquisadas do dia