Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

filiada

1
2

genético | adj.

Relativo à genética, aos genes....

unilinear | adj. 2 g.

Diz-se de uma filiação que só tem em conta um dos dois ascendentes. (Dá origem ao sistema matrilinear e patrilinear.)...

multilinear | adj. 2 g.

Que tem várias linhas (ex.: mapa multilinear)....

-ada | suf.

Sufixo átono que indica filiação ou descendência (ex.: lusíada; omíada)....

adopção | n. f.

Acto ou efeito de adoptar....

filiação | n. f.

Acto ou efeito de filiar....

filhação | n. f.

Filiação....

geração | n. f.

Acto ou efeito de gerar ou de se gerar....

co-adopção | n. f.

Acto jurídico pelo qual se estabelece relação legal de filiação com o filho de um cônjuge ou afim....

renegado | adj. | adj. n. m.

Que se renegou....

afiliado | adj. n. m.

Que ou quem se afiliou....

desertor | adj. n. m.

Diz-se de ou militar que deserta....

filiado | adj. | adj. n. m.

Que se filiou....

independente | adj. 2 g. n. 2 g. | adj. 2 g.

Que ou o que goza de independência....

matrilinear | adj. 2 g.

Relativo aos parentes do lado materno (ex.: parentesco matrilinear; transmissão matrilinear)....

patrilinear | adj. 2 g.

Relativo aos parentes do lado paterno....

russofilia | n. f.

Afeição ou interesse pela Rússia, pelos russos ou pelas coisas russas....

afiliar | v. tr. e pron.

Associar(-se) a grémio ou sociedade....

alistar | v. tr. | v. tr. e pron.

Inscrever em lista....

1
2

Dúvidas linguísticas

regência do verbo assegurar

Qual destas frases está correcta: «Ele assegurou-me que viria» ou «Ele assegurou-me de que viria»? Li que o verbo "assegurar" é regido pela preposição "de" quando é conjugado pronominalmente; no entanto, só me soa bem dessa forma quando ele é conjugado reflexivamente, como em "Eles asseguraram-se de que não eram seguidos". Afinal, como é que é? Obrigada.

Os dicionários que registam as regências verbais, como o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa ou o Dicionário sintáctico de verbos portugueses, estipulam que o verbo assegurar é regido pela preposição de apenas quando usado como pronominal (ex.: quando saiu de casa assegurou-se de que as janelas estavam fechadas). Para além do uso pronominal, o verbo assegurar pode ainda ser transitivo directo ou bitransitivo, isto é, seleccionar complementos não regidos por preposição (ex.: os testes assegurariam que o programa iria funcionar sem problemas; o filho assegurou-lhe que iria estudar muito).

Este uso preposicionado do verbo assegurar na acepção pronominal nem sempre é respeitado, havendo uma tendência generalizada para a omissão da preposição (ex.: quando saiu de casa assegurou-se que as janelas estavam fechadas). O fenómeno de elisão da preposição de como iniciadora de complementos com frases finitas não se cinge ao verbo assegurar, acontecendo também com outros verbos, como por exemplo aperceber (ex.: não se apercebeu [de] que estava a chover antes de sair de casa) ou esquecer (ex.: esquecera-se [de] que havia greve dos transportes públicos).

por seus / pelos seus

Qual é o certo: obrigado por seus 75 anos ou obrigado pelos seus 75 anos?

Ambas as expressões estão correctas do ponto de vista sintáctico. Apenas se diferenciam pela existência do artigo definido masculino o (neste caso, contraído com a preposição por), cujo uso antes de pronomes ou determinantes possessivos, como seu, teu, meu ou nosso, é mais frequente no português de Portugal do que no português do Brasil.

Ver todas