Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

enganaras

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

circunduto | adj.

Diz-se da citação julgada nula....

comido | adj.

Que foi ingerido; que se comeu....

deluso | adj.

Que foi enganado....

desenganado | adj.

Que reconhece o seu antigo erro....

enganadiço | adj.

Que se deixa enganar....

falaz | adj. 2 g.

Que engana ou ilude (ex.: argumento falaz)....

quão | adv. | conj.

Indica grau ou intensidade, em frases interrogativas (ex.: quão dispendioso é?)....

sagaz | adj. 2 g.

Que denota perspicácia ou facilidade de compreensão; que é dotado de sagacidade....

silingórnio | adj.

Que usa de falinhas mansas para enganar os outros....

equivocado | adj.

Que se equivocou....

mangueiro | adj.

Que é vivo de espírito e não se deixa enganar....

redondamente | adv.

De modo redondo....

sarado | adj.

Que sarou; que se encontra de boa saúde ou restabelecido....

gatado | adj.

Que contém erro ou engano....

diversionário | adj.

Que serve para desviar a atenção do inimigo (ex.: acções diversionárias)....

bona fide | loc.

De boa fé (ex.: Proceder ou enganar-se, bona fide)....

errare humanum est | loc.

Máxima que se emprega para desculpar uma falta, um engano....

embaçado | adj.

Baço; pálido....

abusão | n. f.

Erro vulgar de percepção....

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Dúvidas linguísticas

loadeando / carregando / a carregar

Gostaria de saber o significado da palavra loadeando.

A forma loadeando corresponde a uma tentativa de adaptação do inglês loading (gerúndio do verbo to load, que significa “carregar”) à flexão do gerúndio de um verbo regular do português (que seria hipoteticamente o verbo *loadear). O termo inglês loading é muito comum na gíria tecnológica, sobretudo em aplicações e produtos informáticos de língua inglesa, indicando que o programa está a ser carregado na memória antes de ser executado. A tradução de loading para carregando ou a carregar seria uma adaptação mais conforme ao português. Alguns dicionários de língua portuguesa contemporânea, como o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002), registam já esta nova acepção de carregar.

tá-se

Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?

A expressão tá-se é actualmente muito usada em situações de registo oral bastante informal. Como tal, não surge registada nas obras de referência como dicionários ou gramáticas. No entanto, a forma correcta para reproduzir na escrita esta expressão deverá ser tá-se, pois trata-se da redução da expressão está-se, provavelmente também redução de está-se bem.

Ver todas