Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

dominará

1
2
3
4
5
6
7
8
9

arrastadiço | adj.

Que se deixa dominar ou arrastar por outrem....

assoberbado | adj.

Que tem modos soberbos; orgulhoso....

dominativo | adj.

Que domina ou tem predomínio....

dominável | adj. 2 g.

Que se pode dominar....

empolgante | adj. 2 g.

Que causa viva impressão no ânimo; que domina e assoberba o espírito....

embeiçado | adj.

Preso pelo beiço....

holoédrico | adj.

Em que domina a holoedria....

irado | adj.

Dominado pela ira....

irascível | adj. 2 g.

Que não pode dominar a própria ira....

omnilingue | adj. 2 g.

Que domina todas as línguas....

raivento | adj.

Enraivado....

represado | adj.

Que se represou; detido, suspenso....

rendido | adj.

Fendido....

sobranceiro | adj. | adv.

Que está superior a; que domina; proeminente....

omnilíngue | adj. 2 g.

Que domina todas as línguas....

brumbrum | adj. 2 g.

Que não domina a língua do país em que está....

manjado | adj.

Que se manjou....

fortuna magna magna domino est servitus | loc.

Uma grande riqueza é para quem a possui um pesado cativeiro....

res perit domino, res perit creditoribus | loc.

Axioma do direito romano hoje aceite pelos códigos civis das várias nações da Europa....

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Dúvidas linguísticas

regência do verbo assegurar

Qual destas frases está correcta: «Ele assegurou-me que viria» ou «Ele assegurou-me de que viria»? Li que o verbo "assegurar" é regido pela preposição "de" quando é conjugado pronominalmente; no entanto, só me soa bem dessa forma quando ele é conjugado reflexivamente, como em "Eles asseguraram-se de que não eram seguidos". Afinal, como é que é? Obrigada.

Os dicionários que registam as regências verbais, como o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa ou o Dicionário sintáctico de verbos portugueses, estipulam que o verbo assegurar é regido pela preposição de apenas quando usado como pronominal (ex.: quando saiu de casa assegurou-se de que as janelas estavam fechadas). Para além do uso pronominal, o verbo assegurar pode ainda ser transitivo directo ou bitransitivo, isto é, seleccionar complementos não regidos por preposição (ex.: os testes assegurariam que o programa iria funcionar sem problemas; o filho assegurou-lhe que iria estudar muito).

Este uso preposicionado do verbo assegurar na acepção pronominal nem sempre é respeitado, havendo uma tendência generalizada para a omissão da preposição (ex.: quando saiu de casa assegurou-se que as janelas estavam fechadas). O fenómeno de elisão da preposição de como iniciadora de complementos com frases finitas não se cinge ao verbo assegurar, acontecendo também com outros verbos, como por exemplo aperceber (ex.: não se apercebeu [de] que estava a chover antes de sair de casa) ou esquecer (ex.: esquecera-se [de] que havia greve dos transportes públicos).

vice-directores

Como deverá ser: vice-diretores ou vices-diretores?

Vice- é um elemento de formação que indica "que substitui" ou "que está abaixo" (ex.: vice-presidente, vice-campeão) e não admite flexão (ex.: vice-presidentes, vice-campeões). Este elemento, segundos os textos que regulam a ortografia (tanto no português europeu como no português do Brasil, e tanto antes como depois da aplicação do Acordo Ortográfico de 1990), deverá sempre estar ligado por hífen à palavra seguinte. Por vezes, a palavra vice é usada como redução de palavras que contêm o elemento vice- (ex.: o director estava ausente e foi representado pelo vice[-director]), correspondendo nesse caso a um substantivo que admite flexão (ex.: o director estava ausente e foi representado por um dos vices).

Ver todas