PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

azorrague

látego | n. m.

Chicote de couro ou de corda entrançada; azorrague....


cnute | n. m.

Chicote formado por tiras de couro....


estafim | n. m.

Chicote; azorrague....


tagante | n. m.

Chicote; azorrague....


azorragada | n. f.

Golpe ou pancada com azorrague....


azorrague | n. m.

Açoite de várias correias ou cordas....


piraí | n. m.

Azorrague de couro cru....


vergalho | n. m.

Chicote; azorrague....


bacalhau | n. m. | adj. 2 g. n. 2 g. | n. m. pl.

Azorrague com que, no Brasil, eram fustigados os escravos....


azorragar | v. tr.

Bater ou açoitar com azorrague....


relhador | n. m.

Azorrague feito de couro torcido....


couro | n. m.

Pele espessa dos grandes quadrúpedes domésticos....


relho | n. m.

Azorrague feito de couro torcido....



Dúvidas linguísticas



Qual a forma correcta: perda de tempo ou perca de tempo?
As formas perda e perca são sinónimas, e encontram-se registadas como tal, por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves (Coimbra Editora, 1966) e em dicionários como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências/Verbo, 2001) ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Círculo de Leitores, 2002).

No entanto, a forma preferencial é perda, uma vez que a variante perca tem origem mais popular, devendo ser utilizada apenas em contextos mais informais.




Gostava que me dessem a expressão latina, e utilizada em português, "per seculum e seculorum..." se possível. Não sei se está correcta na forma apresentada, poderão corrigi-la?
A expressão latina deverá ser per saecula saeculorum. Esta é uma locução adverbial, formada pela preposição per “por”, pelo substantivo neutro saeculum no acusativo plural e pelo mesmo substantivo saeculum no genitivo plural e pode ser traduzida literalmente como “pelos séculos dos séculos” e, menos literalmente, como “para todo o sempre”. Relativamente ao substantivo saeculum, é possível a grafia saeclum e ainda, menos correctas, as grafias seculum e seclum.

Ver todas