PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

éguas

arga | n. f.

Fruto africano....

tropelha | n. f.

Magote de cavalos, com uma égua branca....

potranca | n. f.

Égua com menos de dois anos....

hipómanes | n. m. 2 núm.

Mucosidade da vulva das éguas com cio usada nesse feitiço....

mulateiro | n. m.

Burro destinado a padrear com éguas....

urca | n. f. | adj. 2 g.

Embarcação de grande bojo....

candorça | n. f.

Égua ou mula velha e escanzelada....

eguada | n. f.

Manada de éguas....

retalhado | adj. | n. m.

Diz-se do garanhão impossibilitado, por operação cirúrgica, de fecundar as éguas....

aquerenciadeira | n. f.

Égua madrinha que acostuma outro animal a acompanhá-la....

madrinha | n. f.

Mulher que serve de testemunha em baptizado ou casamento, com relação ao afilhado neófito ou nubente....

seguro | adj. | n. m.

Preso; firme....

cangorça | n. f.

Mulher considerada feia ou velha....

parrança | adj. 2 g. n. 2 g.

Que ou quem se veste mal, que tem aparência descuidada....

horsa | n. f.

Cavalo ou égua grande e de cascos amplos, geralmente de raça inglesa....

alotador | n. m.

Cavalo reprodutor que tem a seu cargo padrear um lote de éguas....

faca | n. f.

Cavalgadura de porte regular, mansa e elegante....

jaez | n. m.

Conjunto das peças com que se adornam animais de carga, de tracção ou de montaria (ex.: a égua estava aparelhada com jaezes, testeira e arreios novos)....

acavalar | v. tr. | v. tr. e pron.

Cobrir a égua....



Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber a pronúncia correta do plural de rolo (rolos).
A palavra rolos, plural de rolo, pronuncia-se com o o fechado, /ô/, na primeira sílaba, da mesma maneira que bolos, plural de bolo. Nestes casos não se verifica diferença vocálica entre o singular e o plural, ao contrário do que acontece em casos apresentados na resposta plural com alteração de timbre da vogal tónica.


Qual é a ortografia correcta para esta antiga república soviética: Bielorússia, Bielorrússia ou Bielorúsia?
Das três hipóteses apresentadas, a forma correcta é Bielorrússia, pois as consoantes duplas -rr- e -ss- são, em contexto intervocálico, a grafia que se adequa à pronúncia Bielo[R]ú[s]ia.

Relativamente a este topónimo, ou ao seu gentílico (bielorrusso, como poderá verificar no Dicionário Priberam), pode eventualmente colocar-se ainda o problema da divergência na grafia entre a norma portuguesa e a norma brasileira do português, uma vez que a tradição lexicográfica registava formas diferentes: Bielorrússia e bielorrusso na norma portuguesa e Bielo-Rússia e bielo-russo na norma brasileira até à publicação do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP) da Academia Brasileira de Letras, em 2009. Saliente-se que esta foi uma opção da publicação do VOLP e não da aplicação do Acordo Ortográfico e 1990, que é omisso nesta matéria.

Adicionalmente, deve referir-se que nos meios de comunicação brasileiros é maioritário o uso do topónimo Belarus, em vez de Bielorrússia, ainda que seja maioritário o uso do gentílico bielorrusso, em detrimento do gentílico belarusso (registado apenas no Dicionário Houaiss).

Ver todas


Palavra do dia

grabateirograbateiro
( gra·ba·tei·ro

gra·ba·tei·ro

 )


nome masculino

1. [Antigo] [Antigo] [História] [História] Fabricante de camas.

2. [Antigo] [Antigo] Designação dada a pessoa que se baptizava quando pensava chegada a hora da morte.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: GRABATÉRIO

etimologiaOrigem etimológica:latim grabatarius, -i, fabricante de camas.

iconeConfrontar: gravateiro.