PT
BR
    Definições



    Fria

    A forma Friapode ser [feminino singular de friofrio] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    friafria
    ( fri·a

    fri·a

    )


    nome feminino

    1. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Arma de fogo portátil. = PISTOLA

    2. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Situação embaraçosa ou adversa, da qual é difícil sair (ex.: o governo entrou numa fria enorme; quem me tira dessa fria?). = COMPLICAÇÃO, ENRASCADELA

    etimologiaOrigem: feminino de frio.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de friaSignificado de fria
    friofrio
    ( fri·o

    fri·o

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Privado de calor.QUENTE

    2. Que arrefeceu (ex.: café frio). = ARREFECIDOQUENTE

    3. Que nos causa frio.

    4. Em que faz frio.

    5. [Figurado] [Figurado] Sem energia; falto de viveza.

    6. Desengraçado, insípido.

    7. Que dificilmente experimenta emoções ou impressões morais; falto de paixão. = IMPIEDOSO, IMPASSÍVEL, INCOMPASSIVO, INDOLENTE, INSENSÍVELEMOTIVO, SENSÍVEL

    8. Assustado.

    9. Inerte.

    10. Desanimado, sensaborão.

    11. Cruel, rude, insensível à compaixão.

    12. Reservado, pouco expansivo.

    13. Pausado, grave, sério.


    nome masculino

    14. Temperatura baixa.

    15. Frialdade; frieza.

    16. [Figurado] [Figurado] Frieza, indiferença.

    etimologiaOrigem: latim frigidus, -a, -um, frio, fresco.
    vistoSuperlativo: frigidíssimo ou friíssimo.
    iconSuperlativo: frigidíssimo ou friíssimo.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de frioSignificado de frio

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Fria" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.


    Quem nasce na África é africano e quem nasce na Oceânia é o quê?