Significado de empalhem-no-las

    A forma empalhem-no-laspode ser [terceira pessoa plural do imperativo de empalharempalhar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de empalharempalhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    empalharempalhar
    ( em·pa·lhar

    em·pa·lhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Embrulhar em palha.

    2. Meter em capas de palha.

    3. Encamar sobre palha.

    4. Forrar ou cobrir com palha, junça ou colmo. = EMPALHEIRAR

    5. Embalsamar, fazendo enchimento com palha ou estopa (ex.: empalhar animais).

    6. [Figurado] [Figurado] Empatar ou adiar (ex.: empalhar a resolução do assunto).

    7. Enganar com promessas vãs ou razões fúteis.

    etimologiaOrigem:em- + palha + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "empalhem-no-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desempalhar | v. tr.

    Desembrulhar (o que vem empalhado); desenfardar (objetos empalhados)....


    rotear | v. tr.

    Empalhar com rota....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "empalhem-no-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estou com uma dúvida sobre o verbo dessumir. Antônio Houaiss possui 2 livros: um dicionário e um livro de verbos. No dicionário, explicam que o verbo é conjugado como o verbo sumir. No livro de verbos, afirmam que o verbo em questão é conjugado como aplaudir. Como os dois verbos são diferentes, um irregular e outro regular, fiquei com esta dúvida. Gostaria de saber sobre a raiz do verbo, a origem, afinal, todas as informações possíveis.


      Sou formanda de um curso de qualificação profissional e no âmbito do mesmo tenho aulas de Português. Pelo menos duas vezes, fui confrontada com ensinamentos que não me parecem correctos.
      Primeira: a professora diz-nos que o advérbio de modo raramente é uma palavra esdrúxula. Recordo ainda a voz da minha professora da Escola Secundária, dizendo-nos que todos os advérbios de modo são palavras graves. Não importa de que adjectivo venham, ao transformarem-se em advérbios de modo a sílaba tónica passa a ser “men” (a penúltima) e, portanto, são palavras graves.
      Segunda: esta senhora pôs-nos hoje a completar frases com o presente do conjuntivo de alguns verbos. Uma das frases compreendia a primeira pessoa do plural do verbo conseguir que ela completou com "consígamos" (até o corrector ortográfico do computador discorda!). Esta eu já verifiquei no vosso site (perdoem-me os anglicismos) e efectivamente não vejo acento no i.