Significado de desencadearem

    A forma desencadearempode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de desencadeardesencadear] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de desencadeardesencadear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desencadeardesencadear
    ( de·sen·ca·de·ar

    de·sen·ca·de·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Soltar o que estava preso ou encadeado. = DESLIGAR, DESPRENDERENCADEAR, PRENDER

    2. [Figurado] [Figurado] Desligar, desunir, separar.

    3. Originar ou dar início a uma reação. = ATIÇAR, EXCITAR, PROVOCAR, SUSCITAR

    4. Dar rédea solta a.

    verbo transitivo e pronominal

    5. Manifestar ou manisfestar-se de forma intensa (ex.: a situação desencadeou uma reação inesperada; a violência desencadeou-se).

    verbo pronominal

    6. Romper com ímpeto; manifestar-se com intensidade (ex.: a tempestade desencadeou-se).

    etimologiaOrigem:des- + encadear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desencadearem" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    facho | n. m.

    Haste que tem uma extremidade com substância inflamável, usada para iluminação ou sinalização....


    monitor | n. m.

    Aquele que dá conselhos, lições, etc....


    Proteína presente nas membranas celulares que recebe e reconhece estímulos e desencadeia o mecanismo de resposta celular....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desencadearem" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Gostaria de cumprimentar pelo site e, se possível, pedir esclarecimento sobre o porquê da palavra carioca e sobre sua origem para designar quem nasce no Rio de Janeiro.