Significado de dispare-o

    A forma dispare-opode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de disparardisparar], [terceira pessoa singular do imperativo de disparardisparar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de disparardisparar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    disparardisparar
    ( dis·pa·rar

    dis·pa·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Arremessar com violência e inopinadamente.

    2. Fazer sair o tiro de (ex.: disparar a espingarda).

    3. [Figurado] [Figurado] Soltar, desfechar.

    verbo intransitivo

    4. Vir a parar. = REDUNDAR

    5. Aumentar rapidamente (ex.: o preço da gasolina disparou).

    6. [Brasil] [Brasil] Dispersar-se, tresmalhar-se (o gado).

    7. Partir apressadamente.

    verbo pronominal

    8. Descarregar-se involuntariamente (a arma).

    9. [Figurado] [Figurado] Perder toda a prudência.

    etimologiaOrigem:latim disparo, -are, separar, dividir, diversificar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "dispare-o" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    preciso | adj.

    Que faz falta (ex.: fez uma lista de tudo o que era preciso para a viagem)....


    sagitado | adj.

    Que tem a forma de seta....


    víspere | interj.

    Expressão usada para mandar retirar, sair ou afastar-se....


    disparo | n. m.

    Ato ou efeito de disparar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "dispare-o" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Vi a definição de ideal e constava "conjunto imaginário de perfeições que não podem ter realização completa". Queria confirmar com vocês, no caso, se o verbo "poder" não deveria conjugar com "conjunto"? Desta forma, seria "o conjunto não pode" ao invés de "o conjunto não podem". Ou existe a possibilidade de se concordar com "perfeições"? Me soa como o mesmo caso de conjugar "a maioria", em que também o verbo vai para o singular.