PT
BR
Pesquisar
    Definições



    disparate

    A forma disparatepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de disparatardisparatar], [terceira pessoa singular do imperativo de disparatardisparatar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de disparatardisparatar], [interjeição] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    disparatedisparate
    ( dis·pa·ra·te

    dis·pa·ra·te

    )


    nome masculino

    1. Aquilo que é contrário à razão, à sensatez, ao bom senso. = ABSURDO, DESATINO, DESPROPÓSITO, TOLICE

    2. Disparidade.

    3. Grande quantidade.


    interjeição

    4. Expressão que indica espanto ou constatação de um absurdo.

    etimologiaOrigem etimológica: espanhol disparate.
    Significado de disparate
   Significado de disparate
    disparatardisparatar
    ( dis·pa·ra·tar

    dis·pa·ra·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Dizer ou fazer disparates.

    2. Exaltar-se com alguém, falando de modo irritado (ex.: começou a disparatar com a esposa à frente de toda a gente). = ESPINGARDAR

    etimologiaOrigem etimológica: disparate + -ar.
    Significado de disparatar
   Significado de disparatar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "disparate" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber o significado da seguinte frase: “O senhor vai receber seis exemplares de cortesia.”


    Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
    Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
    Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?