Significado de Completas-no-las

    A forma Completas-no-laspode ser [feminino plural de completascompletas], [feminino plural de completocompleto] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de completarcompletar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    completarcompletar
    ( com·ple·tar

    com·ple·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Acrescentar alguma coisa a algo para que fique completo; tornar ou tornar-se completo (ex.: os alunos têm de completar os espaços em branco; os lugares sentados completaram-se depressa; eles são tão diferentes que se completam).

    verbo transitivo

    2. Fazer a parte final; acrescentar o complemento (ex.: não conseguiu completar o discurso). = ACABAR, CONCLUIR, REMATAR, TERMINAR

    3. Chegar a ter; atingir uma idade, uma quantidade ou um valor (ex.: completou 60 anos; acrescentou umas uvas para completar 2 quilos). = FAZER

    etimologiaOrigem:completo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    completocompleto
    |é| |é|
    ( com·ple·to

    com·ple·to

    )

    adjectivoadjetivo

    1. A que não falta nada.

    2. Que tem todas as qualidades exigidas. = PERFEITO

    3. Que não admite mais, cheio.

    4. Cabal; satisfeito.

    5. Total; pleno.

    6. [Informal] [Informal] Que não deixa muitas dúvidas (ex.: sinto-me um completo idiota). = CHAPADO, PERFEITO, REMATADO

    7. [Geometria] [Geometria] Diz-se de ângulo que mede 360 graus. = GIRO

    nome masculino

    8. Estado do que se acha completo.

    Secção de palavras relacionadas

    completascompletas
    ( com·ple·tas

    com·ple·tas

    )

    nome feminino plural

    [Religião católica] [Religião católica] Última parte das horas canónicas que os sacerdotes recitam depois da refeição do anoitecer. = COMPLETÓRIO

    etimologiaOrigem:feminino plural de completo.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Completas-no-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    comprido | adj.

    Mais longo que o preciso, o natural, ou o ordinário....


    erado | adj.

    Diz-se do boi que completou quatro anos de idade....


    exaustivo | adj.

    Que trata por completo um tema (ex.: o autor fez o levantamento exaustivo dos prejuízos causados pela seca)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "Completas-no-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: nos dicionários de Francês/Português a palavra quiche é substantivo masculino (le quiche). Mas quando a aplicamos num texto em português, é correcto escrever-se o quiche ou a quiche?