Significado de Amanhã

Será que queria dizer amanha?

|àma| |àma|

( a·ma·nhã

)

1. No dia seguinte ao de hoje (ex.: acho que amanhã vai chover).

2. Num tempo futuro. = FUTURAMENTE

nome masculino

3. O dia seguinte ao de hoje (ex.: a agenda de amanhã está cheia).

4. Época futura (ex.: estamos a preparar o amanhã; não acredito em amanhãs perfeitos).

Origem:à + manhã.

Ver também resposta à dúvida: amanhã: ênclise ou próclise?.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Amanhã" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Amanha Amanhãs Amanham Amanhas Amanhar Amanhai Amancha

Palavras vizinhas

amaneirar amanequinar

amanhã

amanhação amanhado amanhador amanhar

Esta palavra no dicionário

crás | adv.

Amanhã....

crástino | adj.

Relativo ao dia de amanhã ou ao dia seguinte....

já | adv. | conj. coord.

Introduz uma expressão de causa (ex.: tentamos novamente amanhã, já que hoje parece impossível)....

ad praesens ova, cras pulla sunt meliora | loc.

Corresponde aos nossos adágios: Mais vale um pássaro na mão do que dois a voar ou ainda não devemos trocar o certo pelo duvidoso....

au jour le jour | loc.

Com os rendimentos de cada dia; sem pensar no dia de amanhã....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

presidente / presidenta

Estão todos chamando uma mulher presidente de presidenta, isso não está errado? Existe a palavra presidenta?

discurso directo, discurso indirecto e discurso indirecto livre

Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?

Ver todas