Significado de arrolarem-no-la

    A forma arrolarem-no-lapode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de arrolararrolar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de arrolararrolar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arrolar1arrolar1
    ( ar·ro·lar

    ar·ro·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Inscrever em rol, inventário ou lista. = INVENTARIAR

    2. Colocar numa lista ou num grupo (ex.: arrolar as testemunhas).

    verbo pronominal

    3. Alistar-se, inscrever-se.

    etimologiaOrigem:a- + rol + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    arrolar2arrolar2
    ( ar·ro·lar

    ar·ro·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    Dar ou tomar forma de rolo. = ENROLAR

    etimologiaOrigem:a- + rolo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    arrolar3arrolar3
    ( ar·ro·lar

    ar·ro·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Soltar (a rola ou a pomba) arrulhos. = ARRULHAR

    verbo transitivo

    2. Cantar para fazer adormecer. = NINAR

    = SinónimoSinônimo geral: ARRULHAR

    etimologiaOrigem:etimologia onomatopaica.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    adscrito | adj.

    Inscrito para determinado serviço; arrolado....


    arrolo | n. m.

    Canto ou toada para adormecer crianças....


    Arrolamento de moradores de uma povoação....


    arrolante | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que ou quem arrola ou faz o arrolamento....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "arrolarem-no-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).