Significado de ALOJÁVAMOS-TO

    A forma ALOJÁVAMOS-TOé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de alojaralojar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    alojaralojar
    ( a·lo·jar

    a·lo·jar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Conseguir ou proporcionar um local onde residir ou ficar determinado tempo (ex.: alojaram a família temporariamente; alojou-se em casa de amigos). = ALBERGAR, HOSPEDAR

    verbo transitivo

    2. Pôr ou recolher em loja (ex.: alojar mercadoria). = ARMAZENAR, DEPOSITAR

    3. Guardar num local ou em condições adequadas (ex.: alojou bem a encomenda). = ACONDICIONAR

    4. Ter dentro de si (ex.: o intestino aloja um número grande de bactérias). = CONTER, COMPORTAR, ENCERRAR

    verbo pronominal

    5. Ficar dentro de alguma coisa ou em determinado local (ex.: o vírus aloja-se nas células nervosas; a bala alojou-se no osso).

    etimologiaOrigem:a- + loja + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ALOJÁVAMOS-TO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    capaz | adj. 2 g.

    Que tem capacidade para (ex.: o hotel é capaz de alojar duzentas pessoas)....


    lapicida | adj. 2 g.

    Diz-se do molusco que abre buraco nas pedras para nele se alojar....


    abegoaria | n. f.

    Conjunto do gado e das alfaias de uma propriedade agrícola....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "ALOJÁVAMOS-TO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".