Significado de vulcões

    A forma vulcõesé [masculino plural de vulcãovulcão].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vulcãovulcão
    ( vul·cão

    vul·cão

    )
    Imagem

    GeologiaGeologia

    Estrutura na crosta terrestre, geralmente cónica, de onde saem matérias gasosas, viscosas ou sólidas incandescentes provenientes do interior da Terra.

    nome masculino

    1. [Geologia] [Geologia] Estrutura na crosta terrestre, geralmente cónica, de onde saem matérias gasosas, viscosas ou sólidas incandescentes provenientes do interior da Terra.Imagem

    2. [Figurado] [Figurado] Abrasamento ou grande incêndio.

    3. Imaginação ardente.

    4. Génio impetuoso.

    5. Perigo iminente contra a ordem social.

    6. [Entomologia] [Entomologia] Borboleta diurna (Vanessa atalanta) da família dos ninfalídeos, com asas castanhas, com manchas pretas, alaranjadas e brancas.Imagem = ALMIRANTE, ALMIRANTE-VERMELHO, ATALANTA

    etimologiaOrigem:latim Vulcanus, -i, Vulcano [deus do fogo], fogo, chama, incêndio.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: bulcão.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vulcões" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    terrívomo | adj.

    Que expele terra (ex.: vulcões terrívomos)....


    dejeção | n. f.

    Matérias expelidas pelos vulcões....


    erupção | n. f.

    Saída da matéria expelida pelos vulcões (como cinza, lava, rochas)....


    rescaldo | n. m.

    Borralho ou cinza que ainda conserva brasas....


    salsa | n. f. | n. m.

    Planta (Petroselinum crispum) da família das apiáceas, de folhas partidas, muito usada na cozinha....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "vulcões" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?