PT
BR
    Definições



    voltearias

    A forma volteariasé [segunda pessoa singular do condicional de voltearvoltear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    voltearvoltear
    ( vol·te·ar

    vol·te·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Dar voltas a; fazer girar; voltar frequentes vezes.


    verbo intransitivo

    2. [Marinha] [Marinha] Navegar, mudando de rumo frequentemente, consoante a direcção do vento. = BORDEJAR

    3. Dar voltas, girar.

    4. Mover-se; agitar-se à roda; tumultuar, rodopiando.

    5. Passar; discorrer; adejar, esvoaçar.

    6. Fazer equilíbrios.

    7. [Brasil] [Brasil] Apanhar e conduzir gado, de um para outro lugar.

    = SinónimoSinônimo geral: VOLTEJAR

    etimologiaOrigem:volta + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "voltearias" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    As palavras segmentos e seguimentos têm o mesmo significado? Ambas podem ser empregadas na seguinte frase: ... em cooperação com outros seguimentos [ou segmentos?], tais como órgãos públicos, universidades?

    Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.



    Palavra do dia

    guilhermeguilherme
    ( gui·lher·me

    gui·lher·me

         )
    Imagem

    Plaina estreita de carpinteiro, usada para fazer os filetes das portas, ranhuras das tábuas, etc.


    nome masculino

    [Carpintaria] [Carpintaria] Plaina estreita de carpinteiro, usada para fazer os filetes das portas, ranhuras das tábuas, etc.

    etimologiaOrigem:francês guillaume, de Guillaume, antropónimo.

    Secção de palavras relacionadas