Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

volteio

volteiovolteio | n. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de voltearvoltear
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

vol·tei·o vol·tei·o


(derivação regressiva de voltear)
nome masculino

1. Acto ou efeito de voltear. = VOLTEADURA

2. Exercícios de funâmbulo sobre a corda.

3. Certos exercícios a cavalo.


vol·te·ar vol·te·ar

- ConjugarConjugar

(volta + -ear)
verbo transitivo

1. Dar voltas a; fazer girar; voltar frequentes vezes.

verbo intransitivo

2. [Marinha]   [Marinha]  Navegar, mudando de rumo frequentemente, consoante a direcção do vento. = BORDEJAR

3. Dar voltas, girar.

4. Mover-se; agitar-se à roda; tumultuar, rodopiando.

5. Passar; discorrer; adejar, esvoaçar.

6. Fazer equilíbrios.

7. [Brasil]   [Brasil]  Apanhar e conduzir gado, de um para outro lugar.


SinónimoSinônimo Geral: VOLTEJAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "volteio" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...Sempre seremos A procurar algumas Dimensão, fotogenia Sobre ela Noite antiga Faço Recuso Refiro Volteio Gosto Uso Colecciono Mortos, todos Movimentos singulares De lábios lacrados Nestes tantos cadernos Não...

Em daniel abrunheiro

Volteio eu a sós – e não já muito, mudaram

Em daniel abrunheiro

volteio para os dois lados, e já a darem as mãos e pés..

Em mtlusitanos

...tinha como esperar pelo toque irritante do despertador, que tardava em chegar apesar do volteio nos lençóis..

Em O INDEFECTÍVEL

Mundo Fantasma e a Umbra organizaram no Porto, há poucas semanas, com a presença de Filipe Abranches, quando tive acesso ao meu exemplar, uma vez que já conhecia a capa, voltei-o e fui surpreendido com a imagem de um torii . Mas, onde muitos veriam (apenas) ‘um portão tradicional japonês ligado à

Em As Leituras do Pedro
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Haverá alguma forma alternativa de utilizar o verbo reaver, no pretérito perfeito do indicativo, usada correntemente, e que se possa aceitar, não sendo aquela que consta das gramáticas?
As únicas flexões correctas do verbo reaver no pretérito perfeito do indicativo são aquelas preconizadas nas gramáticas e dicionários de língua portuguesa (reouve, reouveste, reouve, reouvemos, reouvestes, reouveram). Poderá consultar a conjugação do verbo reaver no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.



Cronopata é erro? Pela sua etimologia, creio que estaria correctamente no dicionário... Mas não consta... Neologismo? Porque ainda não adoptado oficialmente?
As palavras cronopatia e cronopata, apesar de não se encontrarem registadas em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, estão correctamente formadas (com os elementos de formação crono-, derivado do grego khrónos, que significa “tempo”, e -patia e -pata, derivados do grego páthe, que significa “doença” ou “dor”). Na medicina, a cronopatia pode designar o conjunto de patologias que estão relacionadas com desvios, atrasos ou avanços no crescimento; pode também referir-se à incapacidade para gerir o tempo ou para cumprir horários. Cronopata será a pessoa que sofre de alguma destas patologias.
pub

Palavra do dia

xân·ti·co xân·ti·co


(xanto + -ico)
adjectivo
adjetivo

Relativo a ou que tem cor amarela ou amarelada (ex.: litíase xântica; peixes xânticos).

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/volteio [consultado em 27-09-2022]