PT
BR
Pesquisar
Definições



cabriola

A forma cabriolapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de cabriolarcabriolar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de cabriolarcabriolar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cabriolacabriola
|ó| |ó|
( ca·bri·o·la

ca·bri·o·la

)


nome feminino

1. Salto de cabra.

2. Movimento do corpo quando volteia longitudinalmente.

3. Movimento em que um animal, geralmente um cavalo, salta e, com as patas no ar, aplica um coice.

4. Volta do corpo sobre um eixo horizontal. = CAMBALHOTA

5. [Figurado] [Figurado] Mudança repentina de opinião ou de atitude. = REVIRAVOLTA

etimologiaOrigem etimológica:francês cabriole, do italiano capriola.

cabriolarcabriolar
( ca·bri·o·lar

ca·bri·o·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Dar cabriolas.

2. Dar pulos ou saltos. = PULAR, SALTAR

etimologiaOrigem etimológica:francês cabrioler.

cabriolacabriola

Auxiliares de tradução

Traduzir "cabriola" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Estava com dúvida quanto à escrita do algarismo 16, e procurando resposta no site, fiquei com mais dúvida ainda: dezesseis ou dezasseis? E porquê?
O algarismo 16 pode escrever-se de duas formas: dezasseis é a forma usada em Portugal e dezesseis a forma usada no Brasil. A forma com e aparenta ser a mais próxima da etimologia: dez + e + seis; a forma com a é uma divergência dessa. Esta dupla grafia, cuja razão exacta se perde na história da língua, verifica-se também com os números 17 (dezassete/dezessete) e 19 (dezanove/dezenove).




Vocês poderiam me ajudar, esclarecendo se a palavra protegê-la é com "g" ou "j" (protejê-la)?
Deverá escrever com "g", pois trata-se de uma forma do verbo proteger. Poderá esclarecer esta e outras dúvidas de ortografia no FLiP On-line (www.flip.pt/online).