Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

sarabanda

sarabandasarabanda | n. f.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

sa·ra·ban·da sa·ra·ban·da


(espanhol zarabanda)
nome feminino

1. Antiga dança popular de origem espanhola, de andamento rápido, com meneios desenvoltos e enérgicos, acompanhada por castanholas, surgida no século XVI.

2. Dança nobre, decorrente dessa dança popular, de andamento lento e elegante, comum nas cortes barrocas dos séculos XVII e XVIII.

3. [Música]   [Música]  Composição musical em compasso ternário que acompanha essa dança.

4. [Figurado]   [Figurado]  Volta, rodopio, cabriola.

5. [Figurado]   [Figurado]  Grande movimentação ou actividade intensa (ex.: da janela, assistia à sarabanda de figuras que cruzavam a praça). = AGITAÇÃO, AZÁFAMA, RODA-VIVA, RODOPIO

6. [Figurado]   [Figurado]  Quantidade ou série desordenada de elementos diferentes (ex.: uma sarabanda de temas).

7. [Informal]   [Informal]  Repreensão severa (ex.: levar uma sarabanda). = ESFREGA, SABONETE, SERMÃO


SinónimoSinônimo Geral: GERIBANDA, SARIBANDA, ZERIBANDA

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "sarabanda" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Uma pequenina, triste, por vezes cómica sarabanda , diversão púbere, mau grado as doutas e menos doutas análises políticas, económicas, sociais,...

Em TEMPO CONTADO

devia ter feito, a sarabanda em que perde o juízo, e às tantas, para não cair em perdição, pega...

Em TEMPO CONTADO

Uma pequenina, triste, por vezes cómica sarabanda , diversão púbere, mau grado as doutas e menos doutas análises políticas, económicas, sociais,...

Em TEMPO CONTADO

Bach, Barber, Glière e Händel — cuja Sarabanda abre o sarau

Em Da Literatura

...(© Eugène Atget - Paris, 1890-1920) III Errática constância elementar vem a motriz recado- sarabanda ..

Em daniel abrunheiro
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Mais uma vez, peço a vossa ajuda para o esclarecimento da seguinte dúvida: juridico-funcional ou jurídico-funcional, economico-financeiro ou económico-financeiro?
As formas correctas são as formas acentuadas: jurídico-funcional e económico-financeiro.



Qual das duas frases abaixo está correta: Viva as diferenças ou Vivam as diferenças?
Regra geral, o predicado deve concordar com o sujeito, pelo que a frase Vivam as diferenças está correcta. No caso da frase Viva as diferenças, ela é considerada correcta por alguns gramáticos (cf. Celso Cunha e Lindley Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo, 14.ª ed., Lisboa, Edições João Sá da Costa, 1998, p. 466), que afirmam que a forma verbal do presente do conjuntivo viva adquiriu um valor de interjeição, pelo que a concordância com o sujeito deixou de ser obrigatória (esta justificação parece, no entanto, um pouco contraditória com o facto de as interjeições geralmente não se relacionarem sintacticamente com outros constituintes da oração).
pub

Palavra do dia

al·mo·ça·dei·ra al·mo·ça·dei·ra


(almoçar + -deira)
adjectivo feminino e nome feminino
adjetivo feminino e nome feminino

[Portugal]   [Portugal]  Diz-se de ou chávena grande, geralmente usada para tomar o pequeno-almoço.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/sarabanda [consultado em 03-12-2021]