PT
BR



    Significado de vigília

    ( vi·gí·li·a

    vi·gí·li·a

         )


    nome feminino

    1. Ausência de sono a horas em que é considerado normal estar a dormir; privação de sono. = INSÓNIA, VELA

    2. [Medicina] [Medicina] Estado normal de consciência e atividade que complementa e se opõe ao estado de sono. = VIGILIDADE

    3. Estado de quem está vígil ou vigilante. = VIGILÂNCIA

    4. Trabalho intelectual ou trabalho manual em horas que se deviam dedicar ao repouso. = LUCUBRAÇÃO

    5. Período, que geralmente inclui uma ou mais noites, durante o qual um grupo de pessoas se reúne num local para uma ação de homenagem, de reflexão, de protesto, de solidariedade, etc.

    6. Desvelo; cuidado.

    7. [Religião] [Religião] Véspera de uma festa importante.

    8. [Portugal: Algarve] [Portugal: Algarve] Arraial ou festa campestre.

    9. Quarto da noite; cada uma das quatro partes em que se pode dividir a noite.


    vigília de armas

    • [História] • [História]  Noite que o guerreiro noviço passava em oração numa igreja, na véspera do dia em que devia ser armado cavaleiro.

    etimologiaOrigem:latim vigilia, -ae.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vigília" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    velado | adj.

    Passado em vigília, passado sem dormir....

    vígil | adj. 2 g.

    Relativo a vigília ou a vigilância (ex.: estado vígil)....

    modorra | n. f.

    Estado intermédio entre o sono e a vigília....

    onirismo | n. m.

    Estado de espírito em que este, em vigília, se absorve em sonhos, fantasias ou ideias quiméricas....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.

    Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".



    Palavra do dia

    Palavra do dia: nini