Significado de versaras-lhe

A forma versaras-lheé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de versarversar].

( ver·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Exercitar; volver; manejar.

2. Praticar.

3. Estudar; compulsar.

4. Ponderar; verter.

verbo intransitivo

5. Ter por objeto ou assunto.

6. Consistir; incidir.

Origem:latim verso, -are, virar muitas vezes, fazer virar, rodar, revolver, mudar, alterar.

( ver·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr em verso o que está em prosa.

verbo intransitivo

2. Compor versos.

= SinónimoSinônimo geral: VERSEJAR

Origem:verso + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "versaras-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

verearas-lhe vergaras-lhe versara-lhe versaram-lhe versavas-lhe versares-lhe versaras-lhes

Palavras vizinhas

versátil versatilidade versatilmente versejado versejador versejadoramente

Esta palavra no dicionário

alcmânico | adj.

Diz-se do verso grego ou latino composto de três dáctilos e um espondeu....

asclepiadeu | adj.

Diz-se do antigo verso grego ou latino composto de um espondeu, dois coriambos e um jambo....

através | adv.

Transversalmente....

ecoico | adj.

Que faz eco....

emérito | adj.

Que se reformou ou aposentou, mantendo ainda algumas funções e regalias inerentes ao cargo (ex.: bispo emérito)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "versaras-lhe" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

infinitivo / futuro do conjuntivo

Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.

Ver todas