Mais pesquisadas do dia

vença

A forma vençapode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de vencervencer], [terceira pessoa singular do imperativo de vencervencer] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de vencervencer].

vencervencer

|ê| |ê|

( ven·cer

ven·cer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Obter vitória sobre; triunfar de.

2. Dominar, refrear, ser mais forte que.

3. Obter vantagens sobre; levar a palma.

4. Exceder.

5. Prostrar, subjugar, acabrunhar.

6. Percorrer rapidamente.

7. Aguentar, resistir a.

8. Domar, domesticar, sujeitar.

9. Convencer, persuadir.

10. Acabar, terminar, findar.

11. Perceber; receber de vencimento.

verbo intransitivo

12. Sair vitorioso.

verbo pronominal

13. Refrear as próprias paixões.

14. Terminar o prazo.

deixar-se vencer

•Aceder, submeter-se, dobrar-se às súplicas, lágrimas, rogos, razões ou argumentos.

Origem etimológica:latim vinco, -ere.

Auxiliares de tradução

Traduzir "vença" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

venalmente venário venatória venatório vencedor vencelhar vencelho

Anagramas

Esta palavra no dicionário

conquistado contundente inconquistado invencível invicto rendido vincituro

Ver mais

Dúvidas linguísticas

luteria / luteraria

Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?

É muito comum utilizar-se o galicismo lutherie para designar a profissão de luthier.

No entanto, e como já estão atestadas alternativas aportuguesadas daquele estrangeirismo, é sempre preferível optar pelas formas que seguem as normas da ortografia portuguesa. Uma vez que luteria é a forma que mais se aproxima do seu étimo (lutherie), deve ter uso preferencial, i.e., deverá optar por usar luteria em vez de luteraria.

Ambos os adjectivos (lutérico e luterárico) são possíveis, apesar de nenhum deles ter registo em dicionários e léxicos da língua portuguesa. No entanto, e uma vez que lutérico é a forma que deriva de luteria, essa deverá ser a preferencial.

especialista em ortodontia

Gostaria de saber como se designa o especialista que pratica a ortodontia. Pode designar-se ortodontista?

Um especialista em ortodontia é designado por ortodontista, como poderá confirmar no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa ou no Dicionário Médico, da Climepsi Editores, obra através da qual poderá esclarecer muitas dúvidas acerca das especialidades médicas.

Ver todas