Significado de varejar-tas

    A forma varejar-taspode ser [infinitivo de varejarvarejar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de varejarvarejar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de varejarvarejar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de varejarvarejar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de varejarvarejar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    varejarvarejar
    ( va·re·jar

    va·re·jar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Agitar ou sacudir com vara.

    2. [Figurado] [Figurado] Varrer com descargas de artilharia ou de fuzilaria.

    3. Fustigar, sacudir.

    4. Dar varejo, revoltar.

    5. Medir às varas.

    verbo intransitivo

    6. [Pouco usado] [Pouco usado] Bater, disparar tiros.

    7. [Brasil] [Brasil] Atirar, deitar fora.

    8. [Regionalismo] [Regionalismo] Oscilar; vergar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "varejar-tas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atacarejista | adj. 2 g.

    Relativo ao comércio ou ao estabelecimento que combina o comércio por atacado com o comércio a retalho (ex.: segmento atacarejista)....


    bareja | n. f.

    O mesmo que vareja....


    molhado | adj. | n. m. | n. m. pl.

    Que se molhou....


    xerga | n. f.

    Tecido grosseiro de lã....


    retalho | n. m.

    Parte de uma coisa que se retalhou....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "varejar-tas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?