Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

urgiria

3ª pess. sing. cond. de urgirurgir
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ur·gir ur·gir

- ConjugarConjugar

(latim urgeo, -ere, apertar, oprimir, perseguir, acossar, impelir, apressar, insistir, persistir)
verbo intransitivo

1. Ser necessário sem demora, não permitir delonga (ex.: urgia uma reacção rápida).

2. Estar prestes a acontecer (ex.: o conflito entre os dois países urgia). = INSTAR

verbo transitivo

3. Insistir, instar (ex.: o patrão urgia com ele para que acabasse o relatório).

4. [Pouco usado]   [Pouco usado]  Perseguir de perto, estreitar (ex.: a polícia urgia o ladrão).

5. Não admitir demora (ex.: o tempo urge, por isso temos de tomar uma decisão).

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "urgiria" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais

...Dia na Noite (sem título) O Padre Neura Piropo Nomes da Nossa Terra que Urgiria Esquecer Um Bigode e Peras Gosto Muito de Palavrões Quando Cristo Desce à Terra...

Em A Lâmpada Mágica

Há por ali vazios e insatisfações diversas que urgiria colmatar..

Em A Educação do meu Umbigo

Um Bigode e Peras Nomes da Nossa Terra que Urgiria Esquecer

Em A Lâmpada Mágica

e Peras Nomes da Nossa Terra que Urgiria Esquecer Piropo

Em A Lâmpada Mágica

Mostrou-se mole e frouxo lá, onde urgiria vestir-nos na pele e assumir-nos neste sofrimento horroroso, explicando pari passu com que facas...

Em Palavrossavrvs Rex
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostava de saber se está correcta a repetição da preposição pelo na formulação a seguir: No quadro do seu périplo pelo Ruanda, pelo Burundi, pela RD Congo e pela Tanzânia, o fulano vai encontrar-se com o sicrano.
Não há nenhuma incorrecção na repetição da contracção pelo/pela na frase que refere. Pelo contrário, alguns gramáticos recomendam inclusivamente que, numa enumeração de substantivos, se for utilizado o artigo definido antes do primeiro, devem ser utilizados artigos definidos antes dos restantes substantivos (cf. CUNHA e CINTRA, Nova Gramática do Português Contemporâneo, Lisboa: João Sá da Costa, 14ª ed., 1998, p.235). Isto aplica-se nesta frase, pois pelo/pela são contracções da preposição por com os artigos definidos o/a.



Tenho uma dúvida sobre a palavra faixa-etária. Aliás, esta palavra tem hífen ou são duas palavras totalmente distintas? E como ficaria o plural? "Existem, ao todo, cinco faixas-etárias"?
A expressão nominal faixa etária escreve-se sem hífen e forma o plural flexionando o substantivo faixa e o adjectivo etário, que com ele deve concordar em número e género: faixas etárias.
pub

Palavra do dia

me·lo·fi·li·a me·lo·fi·li·a


(melo- + -filia)
nome feminino

Gosto pela música. = MELOMANIA, MUSICOFILIA

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/urgiria [consultado em 01-10-2022]