Significado de untos

A forma untosé [masculino plural de untounto].

( un·to

)

nome masculino

1. Gordura que envolve os intestinos do porco. = BANHA

2. Substância gordurosa. = BANHA, GORDURA, ÓLEO, UNTURA

3. Medicamento à base de gordura, próprio para untar. = UNGUENTO, UNTURA

4. [Brasil: Rio de Janeiro, Informal] [Brasil: Rio de Janeiro, Informal] Qualquer quantia de dinheiro. = BAGO, BUFUNFA, CACAU, CARAMINGUÁ, CAROÇO, GRANA, JABACULÊ, JIBUNGO, JIMBO, MASSA

ir aos untos a

•Dar pancada em alguém. = BATER, SOVAR

Origem:latim unctus, -us, óleo, perfume.

Auxiliares de tradução

Traduzir "untos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

untas untou untes unto unos ungis unis

Palavras vizinhas

untadura untanha untar unto untuosamente untuosidade untuoso

Anagramas

Esta palavra no dicionário

untura | n. f.

Ato ou efeito de untar....

chorume | n. m.

Gordura da carne de um animal....

enxúndia | n. f.

Gordura animal, em especial das aves e dos suínos....

unguento | n. m.

Medicamento externo, pouco consistente, que tem por base uma substância gorda....

untar | v. tr. e pron.

Friccionar(-se) ou esfregar(-se) com unto ou qualquer substância oleosa....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

emprestar

Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.

Ver todas