Significado de trepara-se-lhas

    A forma trepara-se-lhaspode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de trepartrepar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de trepartrepar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trepartrepar
    ( tre·par

    tre·par

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Subir.

    2. [Brasil, Informal, Depreciativo] [Brasil, Informal, Depreciativo] Falar mal de. = MALDIZER

    verbo intransitivo

    3. Subir a local íngreme ou de difícil acesso ajudando-se de pés e mãos.

    4. Subir enroscando-se ou enrolando-se como as plantas trepadeiras.

    5. [Por extensão] [Por extensão] Subir, montar-se.

    6. [Figurado] [Figurado] Ascender; elevar-se; guindar-se.

    verbo transitivo e intransitivo

    7. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ter relações sexuais. = COPULAR

    verbo pronominal

    8. Subir.

    9. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Calcar com os pés. = ESPEZINHAR, PISAR

    etimologiaOrigem:etimologia onomatopaica.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "trepara-se-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    escandente | adj. 2 g.

    Que, como a hera, trepa com elos ou gavinhas ao longo dos corpos vizinhos....

    egresso | adj. | n. m.

    Que saiu, que se afastou....

    embarrado | n. m.

    Videira plantada junto de árvore, para trepar por ela....

    trepa | n. f.

    Ação de bater ou de dar pancadas em alguém repetidamente, geralmente com a mão ou com um objeto....

    trepa | n. f.

    Ramo ou galho que facilita o trepar-se à árvore....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "trepara-se-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Numa leitura encontrei os termos filofascista e filofascismo. Qual é o seu significado?

      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.



      Palavra do dia

      saquiteirosaquiteiro
      ( sa·qui·tei·ro

      sa·qui·tei·ro

             )

      nome masculino

      [Antigo] [Antigo] Pessoa que tinha a seu cargo o pão cozido para a mesa da casa real.

      etimologiaOrigem:saquito + -eiro.

      Secção de palavras relacionadas