PT
BR
Pesquisar
Definições



transação

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
transacçãotransaçãotransação
|zàç| |zàç| |zàç|
( tran·sac·ção tran·sa·ção

tran·sa·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de transigir ou transaccionar.

2. Contrato pelo qual se previnem ou terminam contestações judiciais.

3. Convenção, ajuste.

4. Negócio; operação comercial.

etimologiaOrigem etimológica: latim transactio, -onis, fim, conclusão.
sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: transação.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: transacção.
grafiaGrafia no Brasil:transação.
grafiaGrafia em Portugal:transacção.
transaçãotransação

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Ouve-se em certos telejornais expressões como a cujo ou em cujo; contudo gostaria de saber se gramaticalmente a palavra cujo pode ser antecedida de preposição.
O uso do pronome relativo cujo, equivalente à expressão do qual, pode ser antecedido de preposição em contextos que o justifiquem, nomeadamente quando a regência de alguma palavra ou locução a tal obrigue. Nas frases abaixo podemos verificar que o pronome está correctamente empregue antecedido de várias preposições (e não apenas a ou em) seleccionadas por determinadas palavras (nos exemplos de 1 e 2) ou na construção de adjuntos adverbiais (nos exemplos de 3 e 4):

1) O aluno faltou a alguns exames. O aluno reprovou nas disciplinas a cujo exame faltou. (=O aluno reprovou nas disciplinas ao exame das quais faltou);
2) Não haverá recurso da decisão. Os casos serão julgados pelo tribunal, de cuja decisão não haverá recurso. (=Os casos serão julgados pelo tribunal, dadecisão do qual não haverá recurso);
4) Houve danos em algumas casas. Os moradores em cujas casas houve danos foram indemnizados. (=Os moradores nas casas dos quais houve danos foram indemnizados);
5) Exige-se grande responsabilidade para o exercício desta profissão. Esta é uma profissão para cujo exercício se exige grande responsabilidade. (=Esta é uma profissão para o exercício da qual se exige grande responsabilidade).




Estava com dúvida quanto à escrita do algarismo 16, e procurando resposta no site, fiquei com mais dúvida ainda: dezesseis ou dezasseis? E porquê?
O algarismo 16 pode escrever-se de duas formas: dezasseis é a forma usada em Portugal e dezesseis a forma usada no Brasil. A forma com e aparenta ser a mais próxima da etimologia: dez + e + seis; a forma com a é uma divergência dessa. Esta dupla grafia, cuja razão exacta se perde na história da língua, verifica-se também com os números 17 (dezassete/dezessete) e 19 (dezanove/dezenove).