PT
BR
    Definições



    trançados

    Será que queria dizer trancados?

    A forma trançadospode ser [masculino plural de trançadotrançado] ou [masculino plural particípio passado de trançartrançar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trançartrançar
    ( tran·çar

    tran·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fazer trança(s). = ENTRANÇAR, ENTRELAÇAR


    verbo intransitivo

    2. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Andar de um lado para o outro. = VAGUEAR, ZANZAR

    3. [Brasil: São Paulo] [Brasil: São Paulo] Cruzar-se, os dançarinos, em certa parte do fandango.

    etimologiaOrigem: trança + -ar.
    Significado de trançarSignificado de trançar

    Secção de palavras relacionadas

    trançadotrançado
    ( tran·ça·do

    tran·ça·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Disposto em trança, entrelaçado.


    nome masculino

    2. Trança.

    3. Trançadeira.

    Significado de trançadoSignificado de trançado

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: trancado.


    Dúvidas linguísticas


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.


    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?