Significado de tralhas

    A forma tralhasé [feminino plural de tralhatralha].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tralhatralha
    ( tra·lha

    tra·lha

         )

    nome feminino

    2. [Pesca] [Pesca] Pequena rede de pescador. = TRALHO

    3. [Pesca] [Pesca] Fio que remata a rede de pesca.

    4. [Pesca] [Pesca] Malha de rede.

    5. [Brasil] [Brasil] Sinal (#) com diversos usos, nomeadamente em matemática, em provas tipográficas e em teclados de telefones. = CARDINAL, CERQUILHA

    6. [Marinha] [Marinha] Cabo que fortalece a vela em toda a volta.

    7. Parte vertical da bandeira, junto ao mastro, por oposição à esteira.

    8. [Informal] [Informal] Conjunto de várias coisas, geralmente de baixo valor. = TRALHADA

    etimologiaOrigem:latim tragula, -ae, dardo, rede.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tralhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    destralhamento | n. m.

    Ato ou efeito de destralhar, de retirar tralha ou coisas inúteis....

    atassim | n. m.

    Fio que cose as malhas da rede à tralha....

    esteira | n. f.

    Tecido grosseiro de esparto, junco, palha, tabuinhas, etc....

    alforques | n. f. pl.

    Cabos que, em certas redes, unem as tralhas com a cadoira....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "tralhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.

      Gostaria de saber se, perante a utilização de uma oração intercalar precedida da conjunção e, a vírgula deverá vir antes ou depois da conjunção. Concretizando, qual das frases estará correcta: Tratando-se de uma questão importante, e tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente ou Tratando-se de uma questão importante e, tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: vertedor