PT
BR
    Definições



    tralhas

    A forma tralhasé [feminino plural de tralhatralha].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tralhatralha
    ( tra·lha

    tra·lha

    )


    nome feminino

    2. [Pesca] [Pesca] Pequena rede de pescador. = TRALHO

    3. [Pesca] [Pesca] Fio que remata a rede de pesca.

    4. [Pesca] [Pesca] Malha de rede.

    5. [Brasil] [Brasil] Sinal (#) com diversos usos, nomeadamente em matemática, em provas tipográficas e em teclados de telefones. = CARDINAL, CERQUILHA

    6. [Marinha] [Marinha] Cabo que fortalece a vela em toda a volta.

    7. Parte vertical da bandeira, junto ao mastro, por oposição à esteira.

    8. [Informal] [Informal] Conjunto de várias coisas, geralmente de baixo valor. = TRALHADA

    etimologiaOrigem: latim tragula, -ae, dardo, rede.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de tralhaSignificado de tralha

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tralhas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".


    Gostaria de saber o porque se usa tanto apartir de ou concerteza sendo que o correto é a partir de e com certeza ?