Significado de traça-se-tos

    A forma traça-se-tospode ser [feminino singular de traçatraça], [segunda pessoa singular do imperativo de traçartraçar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de traçartraçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    traça1traça1
    ( tra·ça

    tra·ça

         )
    Imagem

    EntomologiaEntomologia

    Designação dada a alguns insetos lepidópteros de voo noturno.

    nome feminino

    1. [Entomologia] [Entomologia] Designação dada a alguns insetos lepidópteros de voo noturno.Imagem = MARIPOSA

    2. [Zoologia] [Zoologia] Designação vulgar dada a muitas espécies de insetos e de aracnídeos que vivem nos estofos, nas peles, madeiras, sementes, e que os podem destruir ou danificar.Imagem

    3. [Figurado] [Figurado] Tudo que destrói insensivelmente.

    4. [Informal] [Informal] Vontade muito intensa de comer. = FOME

    5. [Informal] [Informal] Pessoa aborrecida ou importuna. = MAÇADOR

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    6. Que aborrece, maça ou importuna. = MAÇADOR

    etimologiaOrigem:talvez do latim *tractiare, despedaçar, de tractus, -a, -um, arrastado, seguido.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:traçaria.
    traça2traça2
    ( tra·ça

    tra·ça

         )

    nome feminino

    1. Ato ou efeito de traçar. = TRAÇADO

    2. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Desenho que representa um edifício ou parte dele, um arruamento ou um conjunto arquitetónico ou urbanístico. = TRAÇADO

    3. Trama, ardil.

    etimologiaOrigem:alteração de traço.

    Secção de palavras relacionadas

    traçartraçar
    ( tra·çar

    tra·çar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Descrever, delinear.

    2. Riscar, dar traços em.

    3. Combinar, planear.

    4. Escrever.

    5. Maquinar, tramar; esboçar.

    6. Descrever, representar.

    7. Cruzar.

    8. Roer.

    9. [Informal] [Informal] Comer.

    10. [Figurado] [Figurado] Consumir, gastar.

    11. Ralar, afligir.

    verbo intransitivo e pronominal

    12. Cortar-se.

    13. Ser roído pela traça.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "traça-se-tos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    traçado | adj.

    Que se traçou ou corroeu....

    nulla dies sine linea | loc.

    Expressão atribuída por Plínio a Apeles, que dizia não passar um só dia sem traçar uma linha, isto é, sem pintar; aplica-se especialmente aos escritores....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "traça-se-tos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?

      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.



      Palavra do dia

      louçainharlouçainhar
      |a-i| |a-i|
      ( lou·ça·i·nhar

      lou·ça·i·nhar

             )
      Conjugação:regular.
      Particípio:regular.

      verbo transitivo e pronominal

      Tornar ou mostrar-se loução, enfeitado ou elegante.

      etimologiaOrigem:louçainha + -ar.

      Secção de palavras relacionadas