Significado de toste-lhas

    A forma toste-lhaspode ser [masculino e feminino plural e singular antropónimo de tostetoste], [masculino singular de tostetoste], [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de tostartostar], [terceira pessoa singular do imperativo de tostartostar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de tostartostar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tostartostar
    ( tos·tar

    tos·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Queimar ou queimar-se superficialmente. = CRESTAR, TISNAR, TORRAR

    2. Dar ou ganhar um tom de pele mais rosado ou mais escuro por exposição à luz solar. = BRONZEAR

    verbo transitivo

    3. [Enologia] [Enologia] Queimar por poucos minutos a superfície interna da madeira da pipa ou barrica.

    etimologiaOrigem:latim vulgar tostare, do latim tostus, -a, -um, particípio passado de torreo, -ere, secar, queimar, assar.

    Secção de palavras relacionadas

    tostetoste
    ( tos·te

    tos·te

    )

    nome masculino

    1. Ato de brindar ou beber à saúde de alguém.

    2. Brinde; saúde.

    3. [Antigo] [Antigo] Banco a que se prendiam os forçados nas galés.

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    4. [Antigo] [Antigo] Breve; rápido.

    advérbio

    5. Depressa, rapidamente.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "toste-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    corado | adj.

    Que tem boas cores no rosto; afogueado; tostado....


    canapé | n. m.

    Assento longo de palhinha ou estofado, com braços e recosto....


    tosta | n. f.

    Torrada....


    tostadela | n. f.

    Ato ou efeito de tostar de leve....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "toste-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Ainda ontem tive uma pequena discussão com uma amiga acerca da maneira de como se escreve ou como se diz uma palavra. A palavra em questão é o nome a que se chama ao aquecimento do interior de um carro. Será chofagem ou sofagem, ou ainda outra?


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?