Significado de terraço

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    terraçoterraço
    ( ter·ra·ço

    ter·ra·ço

    )
    Imagem

    Varanda ampla e descoberta.

    nome masculino

    1. Cobertura plana de um edifício, constituindo plataforma acessível. = AÇOTÉIA, EIRADO, MIRANTE

    2. Varanda ampla e descoberta.Imagem

    3. Terreno plano e descoberto na frente de uma construção. = ESPLANADA

    4. Porção mais ou menos plana de terreno numa encosta, sustida por parede.Imagem = SOCALCO

    etimologiaOrigem:francês terrasse, varanda, esplanada, do latim terra, -ae, terra.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "terraço" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    lástrico | n. m.

    Espécie de betão usado em Itália na construção de terraços....


    deque | n. m.

    Pavimento de madeira num jardim, terraço ou espaço ao ar livre....


    pergulado | adj. | n. m.

    Galeria, balcão ou terraço afastado da parede, com pilares que suportam barrotes que podem ser cobertos por trepadeiras, toldos, etc....


    açoteia | n. f.

    Terraço no alto da casa....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "terraço" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Peço auxílio para a composição de palavras com prefixos gregos e latinos. Quando são em justaposição e quando são em aglutinação? Minha dúvida neste momento é com a palavra intra + esclerótico.


      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?