Significado de tanques

A forma tanquesé [masculino plural de tanquetanque].

( tan·que

)

Reservatório para água.

nome masculino

1. Reservatório para água.

2. Chafariz.

3. Estrutura, geralmente dotada de cuba com escoamento e aba inclinada ondulada, destinada à lavagem manual de roupa.

4. Reservatório para líquidos.

5. [Náutica] [Náutica] Depósito das tinas de baldeação.

6. [Brasil] [Brasil] Açude.

7. [Agricultura] [Agricultura] Cada um dos canteiros do arrozal.

Origem:talvez de estanque.

( tan·que

)

nome masculino

1. [Militar] [Militar] Carro de assalto, blindado e armado.

2. [Figurado] [Figurado] Pessoa forte e robusta.

Origem:inglês tank, do português tanque.

Auxiliares de tradução

Traduzir "tanques" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

tanque tasques tangues ianques tanges tampes

Palavras vizinhas

tanofórmio tanorexia tanque tanqueta tanquista tanseira tanso

Esta palavra no dicionário

antiveículo | adj. 2 g. 2 núm.

Diz-se de arma, mina, obstáculo etc. usado contra carros de combate ou tanques (ex.: arma antiveículo)....

almágega | n. f.

Tanque que recebe a água da nora....

alvergue | n. m.

Tanque do lagar em que se apura o azeite que solta o bagaço....

chafariz | n. m.

Fonte com várias bicas em que a água cai num tanque....

implúvio | n. m.

No átrio das casas romanas, tanque para receber as águas pluviais recolhidas através de uma abertura quadrangular no teto....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

plural de arroz

Será que existe o plural de arroz em arrozes? Será que se emprega?

quando muito / quanto muito

Desde sempre usei a expressão quando muito para exprimir uma dúvida razoável ou uma cedência como em: Quando muito, espero por ti até às 4 e 15. De há uns tempos para cá, tenho ouvido E LIDO quanto muito usado para exprimir o mesmo. Qual deles está certo?

Ver todas