Significado de surdam-no

A forma surdam-nopode ser [terceira pessoa plural do imperativo de surdirsurdir] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de surdirsurdir].

( sur·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Sair de dentro. = APARECER, BROTAR, SURGIR

2. Sair de onde estava mergulhado ou imerso. = EMERGIR ≠ IMERGIR

3. Ter início. = DESPONTAR, MANIFESTAR-SE

verbo transitivo

4. Aparecer como resultado de algo ou levar a determinado resultado. = DERIVAR, PROVIR, RESULTAR

Origem:francês sourdre, brotar, esguichar, do latim surgo, -ere, erguer-se, levantar-se, pôr-se de pé, aparecer, sair, elevar-se, nascer, crescer.

Confrontar: xurdir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "surdam-no" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

surdiam-no surfam-no surram-no surjam-no surdem-no surdam-mo surtam-no

Palavras vizinhas

súrculo surculoso surda surdamente surdear surdescente surdez

Esta palavra no dicionário

dessurdo | adj.

Que não é surdo....

sonoro | adj.

Que produz ou é capaz de produzir sons....

vozeado | adj.

Que se vozeou....

surdamente | adv.

De modo surdo....

abrandamento | n. m.

Diminuição de intensidade....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "surdam-no" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

vai vir / vai ir

Costumo usar frequentemente o termo vai vir, apesar de ter a noção que algures alguém me disse que está em desuso, mas que é correcto usar-se, porque se trata do reforço de uma acção. Gostava de saber a vossa opinião.

Ver todas