Significado de supúnhamos-mas

A forma supúnhamos-masé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de suporsupor].

|ô| |ô|

( su·por

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:irregular.

verbo transitivo

1. Alegar ou afirmar hipoteticamente para tirar alguma indução.

2. Admitir como provável ou possível. = CONJETURAR, IMAGINAR, PRESUMIR

3. Formar hipóteses sobre.

verbo transitivo e pronominal

4. Considerar como verdadeiro. = CRER, JULGAR, PENSAR

Origem:latim suppono, -ere, colocar debaixo, substituir, submeter, calcular.

Confrontar: sopor, subpor.

Auxiliares de tradução

Traduzir "supúnhamos-mas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

suponhamos-mas supúnhamos-ma supúnhamos-mos supúnhamos-tas supúnhamos-me sucumbamos-mas soluçámos-mas

Palavras vizinhas

suprimir suprimível suprir suprível supupara supuração supurado

Esta palavra no dicionário

embruxado | adj.

Que está sob a suposta influência maléfica das bruxas; enfeitiçado....

ficto | adj.

Que se fingiu ou simulou....

pretenso | adj.

Pretendido; suposto....

putativo | adj.

Que é reputado ser o que não é....

seja | conj. | interj.

Alternativa disjuntiva que se emprega em vez de ou (ex.: a doença está a alastrar, seja nas aldeias, seja na capital)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

perturba-o ou perturba-lhe

Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

Ver todas