Significado de sujais-vos

A forma sujais-vosé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de sujarsujar].

( su·jar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Emporcalhar.

2. Cobrir de porcaria ou sujidade.

3. Deitar nódoas em.

4. [Figurado] [Figurado] Manchar, macular.

verbo intransitivo

5. Defecar.

verbo pronominal

6. Manchar-se, emporcalhar-se.

7. [Figurado] [Figurado] Praticar ações indignas.

Confrontar: sugar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "sujais-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

sugais-vos surjais-vos sumais-vos sejais-vos subais-vos fujais-vos suais-vos

Palavras vizinhas

suízaro suja sujado sujamente sujar sujeição sujeira

Esta palavra no dicionário

caçurrento | adj.

Cheio de surro; sujo....

carraspuda | adj. f.

Diz-se da língua quando está suja ou áspera....

choquento | adj.

Enlameado, sujo de chocas....

cuspido | adj.

Coberto ou sujo de cuspo....

encarvoado | adj.

Sujo de carvão....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "sujais-vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

fordista

O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?

per saecula saeculorum

Gostava que me dessem a expressão latina, e utilizada em português, "per seculum e seculorum..." se possível. Não sei se está correcta na forma apresentada, poderão corrigi-la?

Ver todas