PT
BR
Pesquisar
Definições



soberanamente

A forma soberanamentepode ser [derivação de soberanosoberano] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
soberanamentesoberanamente
( so·be·ra·na·men·te

so·be·ra·na·men·te

 )


advérbio

De modo soberano.

etimologiaOrigem etimológica: soberano + -mente.
soberanosoberano
( so·be·ra·no

so·be·ra·no

 )


adjectivoadjetivo

1. Que ocupa o primeiro lugar.

2. Absoluto.

3. Supremo.

4. Altivo.

5. Dominador.

6. Arrogante.

7. Muito poderoso.


nome masculino

8. Pessoa que governa ou tem poder máximo, de forma hereditária e geralmente vitalícia, uma nação ou um estado monárquico. = MONARCA, REI

9. Pessoa que tem o poder supremo. = IMPERANTE

10. [Popular] [Popular] Libra esterlina.

iconeConfrontar: sobreano, suserano.
soberanamentesoberanamente

Auxiliares de tradução

Traduzir "soberanamente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.


Ouve-se em certos telejornais expressões como a cujo ou em cujo; contudo gostaria de saber se gramaticalmente a palavra cujo pode ser antecedida de preposição.
O uso do pronome relativo cujo, equivalente à expressão do qual, pode ser antecedido de preposição em contextos que o justifiquem, nomeadamente quando a regência de alguma palavra ou locução a tal obrigue. Nas frases abaixo podemos verificar que o pronome está correctamente empregue antecedido de várias preposições (e não apenas a ou em) seleccionadas por determinadas palavras (nos exemplos de 1 e 2) ou na construção de adjuntos adverbiais (nos exemplos de 3 e 4):

1) O aluno faltou a alguns exames. O aluno reprovou nas disciplinas a cujo exame faltou. (=O aluno reprovou nas disciplinas ao exame das quais faltou);
2) Não haverá recurso da decisão. Os casos serão julgados pelo tribunal, de cuja decisão não haverá recurso. (=Os casos serão julgados pelo tribunal, dadecisão do qual não haverá recurso);
4) Houve danos em algumas casas. Os moradores em cujas casas houve danos foram indemnizados. (=Os moradores nas casas dos quais houve danos foram indemnizados);
5) Exige-se grande responsabilidade para o exercício desta profissão. Esta é uma profissão para cujo exercício se exige grande responsabilidade. (=Esta é uma profissão para o exercício da qual se exige grande responsabilidade).



Palavra do dia

azielaaziela
( a·zi·e·la

a·zi·e·la

 )


nome feminino

[Portugal: Ribatejo] [Portugal: Ribatejo] Pequena cheia ou pequeno alagamento na planície aluvial do Tejo, que geralmente não causa grandes estragos (ex.: azielas invernais). [Mais usado no plural.]

etimologiaOrigem etimológica: do árabe.