PT
BR
Pesquisar
    Definições



    segundas intenções

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    intençãointenção
    ( in·ten·ção

    in·ten·ção

    )


    nome feminino

    1. Resultado da vontade depois de admitir uma ideia como projecto. = DESÍGNIO, INTENTO, PROPÓSITO, TENÇÃO

    2. O que está planeado ou se pretende alcançar (ex.: boas intenções).

    3. Pensamento reservado (ex.: ninguém conhece as suas intenções).

    4. [Literatura] [Literatura] Vontade ou projecto atribuído ao autor de uma obra literária na sua criação.


    na melhor intenção

    Com o desejo de ser prestável, de agradar.

    por intenção de

    Para pedir a Deus por (alguém).

    segundas intenções

    Plano que não é revelado, mas que se procura alcançar dissimuladamente por meio de outra acção (ex.: é apenas um convite para jantar, sem segundas intenções).

    etimologiaOrigem etimológica: latim intentio, -onis, acção de estender, tensão, compressão, esforço.
    Significado de intenção
   Significado de intenção
    iconeConfrontar: intensão.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "segundas intenções" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    No seguinte exemplo, o pronome do complemento directo deve vir antes ou depois do verbo?
    - Já fizeste o trabalho?
    - Sim, acabei de o fazer. / Sim, acabei de fazê-lo.
    - Não, ainda tenho de o fazer. / Não, ainda tenho de fazê-lo.


    Água é uma palavra grave ou esdrúxula? Ou pode ser as duas coisas conforme se considere -ua um hiato ou um ditongo?