Significado de segmentai-lhe

A forma segmentai-lheé [segunda pessoa plural do imperativo de segmentarsegmentar].

segmentarsegmentar

( seg·men·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Cortar, dividir em segmentos.

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

2. Que é formado de muitos segmentos. = SEGMENTÁRIO

3. Relativo a segmento. = SEGMENTÁRIO

Origem:segmento + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "segmentai-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

segmentais-lhe segmentas-lhe segmenta-lhe segmentei-lhe segmentar-lhe segmentam-lhe segmentai-lho

Palavras vizinhas

segeiro segetal segmentação segmentado segmental segmentar segmentariamente

Esta palavra no dicionário

segmentário | adj.

Segmentar....

valgo | adj.

Diz-se de um membro ou segmento de um membro voltado para fora em relação ao eixo do corpo, por oposição a varo (ex.: membro inferior valgo)....

varo | adj.

Diz-se de um membro ou segmento de membro voltado para dentro em relação ao eixo do corpo, por oposição a valgo (ex.: membro inferior varo)....

intersegmentar | adj. 2 g.

Que está entre segmentos....

atacarejista | adj. 2 g.

Relativo ao comércio ou ao estabelecimento que combina o comércio por atacado com o comércio a retalho (ex.: segmento atacarejista)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

crase em intervalo temporal

Em algumas das situações abaixo podemos deixar de colocar crase?
1) o evento será das 8 h as 10 h.
2) o evento será de 8 às 10 h.
A minha dúvida é em função de já ter visto em curso de Português que, quando se usa a contração da preposição de mais o artigo a, não se usa crase na frase citada como exemplo.

Ver todas