Significado de saudarmos-vo-la

    A forma saudarmos-vo-lapode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de saudarsaudar] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de saudarsaudar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    saudarsaudar
    |au| ou |a-u| |au| ou |a-u|
    ( sau·dar

    sau·dar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Dirigir cumprimento ou saudação (ex.: saudou os presentes; saudavam-se tirando o chapéu). = CUMPRIMENTAR

    verbo transitivo

    2. Enviar recordações ou cumprimentos a. = CUMPRIMENTAR

    3. Mostrar apreço ou apoio. = ACLAMAR, FELICITAR ≠ PATEAR

    4. Cumprimentar com salvas. = SALVAR

    nome masculino

    5. Gesto ou palavra de cumprimento. = SAUDAÇÃO

    etimologiaOrigem:latim saluto, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "saudarmos-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    arrunhado | adj.

    Que tem a saúde estragada....

    ave | interj.

    Expressão designativa de saudação, de cumprimento....

    doentio | adj.

    Que adoece facilmente; débil....

    falto | adj.

    Que tem necessidade, carência de algo; que precisa de (ex.: estavam faltos de víveres)....

    hígido | adj.

    Relativo à saúde....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "saudarmos-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

      Na definição da palavra "vinil" (https://dicionario.priberam.org/vinil), no ponto 3 apresentam o seguinte texto:
      "Disco fonográfico feito desse material (ex.: tinha todos os vinis do seu músico preferido)."
      Ora, esta palavra (vinis) simplesmente não existe. Assim como é errado usar a palavra vinil para se referir a um disco de vinil. Vinil é apenas o material do qual os discos são feitos. O exemplo que apresentam é muito usado actualmente, mas infelizmente está incorrecto. Assim, o termo certo para se referir a este fonograma é "disco" ou "disco de vinil". Nunca "um vinil" e muito menos "os vinis".



      Palavra do dia

      Palavra do dia: facécia