Significado de sarapinteis

    A forma sarapinteisé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de sarapintarsarapintar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sarapintarsarapintar
    ( sa·ra·pin·tar

    sa·ra·pin·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Pintar de diversas cores, mosquear, pintar às manchas.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sarapinteis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    manchado | adj.

    Que tem manchas ou malhas; sarapintado; sujo....


    mosqueado | adj.

    Que tem pintas ou malhas escuras....


    pedrento | adj.

    Que tem a aparência de pedra....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "sarapinteis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual o feminino de capataz? Isto porque tenho ouvido a palavra capataza quando se trata de uma mulher.


      Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?