Significado de sarapinta

    A forma sarapintapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de sarapintarsarapintar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de sarapintarsarapintar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sarapintasarapinta
    ( sa·ra·pin·ta

    sa·ra·pin·ta

    )

    nome feminino

    [Regionalismo] [Regionalismo] O mesmo que sarapintadela.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de sarapintar.

    Secção de palavras relacionadas

    sarapintarsarapintar
    ( sa·ra·pin·tar

    sa·ra·pin·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Pintar de diversas cores, mosquear, pintar às manchas.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sarapinta" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    manchado | adj.

    Que tem manchas ou malhas; sarapintado; sujo....


    mosqueado | adj.

    Que tem pintas ou malhas escuras....


    pedrento | adj.

    Que é sarapintado de preto e branco....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "sarapinta" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual o feminino de capataz? Isto porque tenho ouvido a palavra capataza quando se trata de uma mulher.


      Uma vez, conversando com uma pessoa que eu não conheço na Internet, ele me disse a seguinte frase: "... não faça pré-concepções prematuras". Ele quis dizer para eu não criar uma imagem dele sem conhecê-lo. Achei isso um pleonasmo. Ele disse que não, pois indica que eu fiz uma concepção antecipada e fora do tempo. Mesmo sendo estranho a pronúncia ele estava certo?