Significado de sapateava-a

    A forma sapateava-apode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de sapatearsapatear] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de sapatearsapatear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sapatearsapatear
    ( sa·pa·te·ar

    sa·pa·te·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Bater no chão com o salto do calçado (em certas danças populares).

    2. [Regionalismo] [Regionalismo] Exercer o ofício de sapateiro.

    verbo transitivo

    3. [Dança] [Dança] Executar (uma dança), batendo no chão com os tacões.

    etimologiaOrigem:sapato + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sapateava-a" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    guaracha | n. f.

    Dança cubana de sapateado....


    chula | n. f.

    Dança, música e canção populares típicas do norte de Portugal, de ritmo muito marcado....


    xiba | n. m. | n. m. ou f.

    Tipo de batuque....


    sapateia | n. f.

    Dança tradicional dos Açores....


    tripudiar | v. intr. | v. intr. e pron.

    Dançar sapateando....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "sapateava-a" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.