PT
BR
Pesquisar
Definições



salus populi suprema lex esto

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
salus populi suprema lex estosalus populi suprema lex esto


locução

Máxima do direito público em Roma para significar que todas as leis particulares devem ter em vista o bem colectivo.

etimologiaOrigem etimológica: locução latina que significa "seja a salvação do povo a lei suprema".
salus populi suprema lex esto salus populi suprema lex esto

Auxiliares de tradução

Traduzir "salus populi suprema lex esto" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»


Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.