Significado de roncos

A forma roncosé [masculino plural de roncoronco].

( ron·co

)

Cano de gaita-de-foles que é geralmente colocado sobre o ombro do gaiteiro.

nome masculino

1. Respiração cava e difícil, nos apopléticos e agonizantes.

2. Ruído produzido pela vibração do palato e das paredes da faringe ao respirar durante o sono.

3. Som cavernoso e áspero.

4. [Música] [Música] Som grave e uniforme de gaita-de-foles. = BORDÃO, RONCA

5. [Música] [Música] Cano de gaita-de-foles que é geralmente colocado sobre o ombro do gaiteiro.

= BORDÃO, RONCÃO

6. Ato de regougar.

7. Grunhido dos porcos.

8. Ronrom.

9. A voz de certos animais.

10. Fragor, estrondo.

11. [Figurado] [Figurado] Bravata; fanfarronada.

Origem:latim rhonchus, -i, ronco, mofa, zombaria.

Auxiliares de tradução

Traduzir "roncos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

roucos ronco roncou roncas

Palavras vizinhas

roncó roncolha roncolho roncopatia ronda rondado rondador

Anagramas

Esta palavra no dicionário

ronca | n. f.

Ato ou efeito de roncar....

roncopatia | n. f.

Ruído continuado produzido pela vibração do palato e das paredes da faringe ao respirar durante o sono....

grunhido | n. m.

Ato ou efeito de grunhir....

ronquejar | v. intr.

Dar roncos....

roncador | adj. n. m. | n. m.

Peixe parecido à corvina, que emite som semelhante a roncos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobreponível

A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

plural de pixel / píxel (II)

Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?

Ver todas