Significado de retrataremos

    A forma retrataremosé [primeira pessoa plural do futuro do indicativo de retractarretratar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    retratar1retratar1
    |trâ|
    ( re·tra·tar

    re·tra·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer o retrato de.

    2. Tirar a fotografia de. = FOTOGRAFAR

    3. Fotografar, pintar ou desenhar a figura ou imagem de.

    4. Representar com exatidão; descrever perfeitamente.

    5. Deixar transparecer. = REVELAR

    6. Ser imagem ou símbolo de. = REPRESENTAR, SIMBOLIZAR

    verbo pronominal

    7. Ser retratado por si ou por outrem.

    8. Refletir-se, espelhar-se.

    9. Revelar-se, mostrar-se.

    etimologiaOrigem:retrato + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    retratar2retratar2
    |trâ| |trâ|
    ( re·tra·tar

    re·tra·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Tornar a tratar; tratar novamente.

    etimologiaOrigem:re- + tratar.

    Secção de palavras relacionadas

    retractarretratarretratar
    |tràt| |tràt| |tràt|
    ( re·trac·tar re·tra·tar

    re·tra·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Retirar o que se disse; dar o dito por não dito; voltar atrás. = DESDIZER

    2. Admitir um erro.

    verbo pronominal

    3. Pedir desculpa. = DESCULPAR-SE

    etimologiaOrigem:latim retracto, -are, tocar novamente, retomar, corrigir, retirar.

    Secção de palavras relacionadas

    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: retratar.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: retractar.
    grafiaGrafia no Brasil:retratar.
    grafiaGrafia em Portugal:retractar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retrataremos" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    Que envolve reparação, indemnização ou retratação....


    retratado | adj.

    Tratado de novo, tornado a tratar....


    retratuar | adj. 2 g.

    Referente a retrato....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "retrataremos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.