Significado de respingais-no-lo

    A forma respingais-no-loé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de respingarrespingar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    respingar1respingar1
    ( res·pin·gar

    res·pin·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Projetar ou receber pingos, salpicos ou borrifos (ex.: respingou a toalha; a água respingava; respingou-se de vinho). = SALPICAR

    2. Deitar faíscas (ex.: o lume respingava). = CREPITAR, ESPIRRAR, FAULHAR

    etimologiaOrigem:res- + pingar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: respigar.
    respingar2respingar2
    ( res·pin·gar

    res·pin·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Dar coices (a cavalgadura). = ESCOICINHAR

    verbo intransitivo

    2. Responder com maus modos. = RESMUNGAR, REZINGAR

    = SinónimoSinônimo geral: RECALCITRAR

    etimologiaOrigem:espanhol respingar, dar coices.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: respigar.

    Esta palavra no dicionário

    ressalto | n. m.

    Ato ou efeito de ressaltar....


    aspersão | n. f.

    Ato ou efeito de aspergir....


    grimpa | n. f.

    Lâmina que, girando em volta de um eixo pela ação do vento, indica a direção deste....


    repontão | adj. n. m.

    Que ou o que responde, recalcitra, que respinga, quando censurado....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "respingais-no-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.