Significado de respeitarás

    Será que queria dizer respeitaras?

    A forma respeitarásé [segunda pessoa singular do futuro do indicativo de respeitarrespeitar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    respeitarrespeitar
    ( res·pei·tar

    res·pei·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar provas de respeito. = HONRAR, VENERAR

    2. Poupar.

    3. Tremer, recear.

    4. Observar, cumprir, tolerar.

    verbo intransitivo

    5. Estar na direção de.

    6. Dizer respeito, ser relativo, pertencer.

    verbo pronominal

    7. Dar-se ao respeito.

    8. Não cometer atos impróprios de seriedade.


    no que respeita a

    Relativamente a; quanto a.

    pelo que respeita a

    O mesmo que no que respeita a.

    etimologiaOrigem:latim respecto, -are, olhar para trás muitas vezes, esperar, prestar atenção.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "respeitarás" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Que diz respeito ao calor ou à temperatura do ar....


    afonsino | adj.

    Que diz respeito à primeira dinastia dos reis portugueses. (Também se diz das Ordenações publicadas por D. Afonso V.)...


    alegórico | adj.

    Que envolve alegoria; que representa indiretamente uma coisa ou uma ideia....


    alusivo | adj.

    Que alude; que encerra alusão a....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "respeitarás" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Gostaria de ver esclarecida a seguinte questão:
      1. Segundo consta no vosso site, o vocábulo «espectáculo» viu a sua grafia alterada pelo novo acordo para «espetáculo»:
      Conferir em http://www.priberam.pt/dlpo/default.aspx?pal=espect%C3%A1culo
      2. E, também segundo o vosso site, o vocábulo «espectador», segundo entendo pode ser grafado de duas maneiras: «espectador» ou «espetador» ao abrigo do novo acordo ortgoráfico:
      Conferir em: https://dicionario.priberam.org/espectador
      A minha questão é apenas uma só: Cumprindo o actual acordo ortográfico, posso ou não escrever «espectador» com um «c»?
      PS: Não pretendendo fazer-vos perder tempo, contento-me com um «sim» ou «não».