Significado de repatriámos-tos

    Será que queria dizer repatriamos-tos?

    A forma repatriámos-tosé [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de repatriarrepatriar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    repatriarrepatriar
    ( re·pa·tri·ar

    re·pa·tri·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer regressar à pátria.

    verbo pronominal

    2. Voltar à pátria.

    etimologiaOrigem:re- + pátria + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "repatriámos-tos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    repatriar | v. tr. | v. pron.

    Fazer regressar à pátria....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "repatriámos-tos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Queria perguntar-vos sobre a utilização de em ou no/na antes de nos referirmos a lugares. Porque dizemos no Porto mas não na Lisboa? Porque tanto se diz na França como em França? Existe alguma regra para a utilização ou não de artigo definido (e respectivas contracções) quando nos queremos referir a um local? Por exemplo: porquê dizer fui ao Funchal e não fui a Funchal?


      Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.